jQuery.extend(jQuery.validator.messages, {
            required: "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld.",
            maxlength: jQuery.validator.format("Geben Sie bitte maximal {0} Zeichen ein."),
            minlength: jQuery.validator.format("Geben Sie bitte mindestens {0} Zeichen ein."),
            rangelength: jQuery.validator.format("Geben Sie bitte mindestens {0} und maximal {1} Zeichen ein."),
            email: "Geben Sie bitte eine gültige E-Mail Adresse ein.",
            url: "Geben Sie bitte eine gültige URL ein.",
            date: "Bitte geben Sie ein gültiges Datum ein.",
            number: "Geben Sie bitte eine Nummer ein.",
            digits: "Geben Sie bitte nur Ziffern ein.",
            equalTo: "Bitte denselben Wert wiederholen.",
            range: jQuery.validator.format("Geben Sie bitten einen Wert zwischen {0} und {1}."),
            max: jQuery.validator.format("Geben Sie bitte einen Wert kleiner oder gleich {0} ein."),
            min: jQuery.validator.format("Geben Sie bitte einen Wert größer oder gleich {0} ein."),
            creditcard: "Geben Sie bitte ein gültige Kreditkarten-Nummer ein."
        });
        
        jQuery.validator.addMethod("plzrange", function(value, element) {
            return this.optional(element) || /^([0]{1}[1-9]{1}|[1-9]{1}[0-9]{1})[0-9]{3}$/.test(value);
        }, "Postleitzahl muss 5 Zahlen behinhalten!");